Semaine en bref - 7 septembre au 10 septembre 2021

Bonjour chères familles, 

 

Nous avons eu une excellente première semaine d’école.  Nous vous remercions pour votre patience et votre coopération pendant que nous nous ajustons aux routines qui changent fréquemment. La santé et la sécurité de nos élèves demeurent toujours notre priorité.

 

Nous vous demandons encore cette année de faire la déclaration de santé (voir à la page 2 du document pour les enfants) tous les jours pour vous assurer que vos enfants n’ont pas de symptômes et qu’ils sont en bonne santé. Désolée, j’essaie de trouver la version française qui est à jour, mais sans succès à date. Dès que je l’ai, je vais l’envoyer. 

Le CSCN modifiera ses directives sur le port du masque dès le 7 septembre au retour des élèves en classe. Les élèves et les membres du personnel devront maintenant porter un masque lorsqu'ils circulent dans la classe et lorsqu'ils sont face à face en plus des endroits que nous avions déjà identifiés. Le tableau ci-dessous fournit un sommaire des exigences sur le port des masques dans nos écoles.

Endroit

M-12

Transport scolaire

oui

De l’autobus à la salle de classe le matin*

oui

De la salle de classe à l’autobus en fin de journée*

oui

Aux récréations et le midi à l’extérieur

non**

Dans les aires communes à l’intérieur

oui

Lorsque les élèves :

  • circulent dans la salle de classe;
  • sont face à face.

oui**

 

À noter, tous les élèves (incluant les marcheurs et ceux et celles qui viennent à l’école en voiture) devront porter un masque en arrivant dans la cour d’école le matin et jusqu'à leur pupitre, ainsi que de leur pupitre jusqu’à ce qu’ils quittent la cour d’école en fin de journée. Les élèves peuvent choisir de garder leur masque lorsque assis à leur pupitre.

Comme nous le faisons depuis le début de la pandémie, nous allons continuer de suivre la situation de près et d’apporter les ajustements nécessaires à nos mesures au fur et à mesure que la situation le demandera.

Nous vous remercions de votre appui et de la confiance que vous nous accordez. Le bienêtre et la santé de nos élèves et de notre personnel demeurent au cœur de nos actions.

Chaque semaine, le dimanche, vous recevrez un courriel avec la semaine en bref. Ceci vous donnera les informations importantes de la semaine, des remerciements et les dates d'évènements à venir. Ceci est un bon moyen de s’assurer que vous êtes à jour avec les activités d’école. Si vous avez besoin de clarifications, n’hésitez pas à communiquer avec nous.  Please use Google Translate to translate this document. If you do not understand the results, feel free to contact me for further explanations.

 

Cette semaine les enseignants vont vous inviter à une rencontre virtuelle pour expliquer leur plan de communication et le fonctionnement de leurs classes. Vous recevrez une invitation pour un Google meet. Voici l’horaire établi pour ces rencontres. 

 

Classe

Date 

Temps

maternelle

mercredi, 8 sept

19h

1re année

jeudi, 9 sept 

19h30

2e/3e année

mercredi, 8 sept

19h30

4e année

jeudi, 9 sept 

19h

5e/6e année

mardi, 7 sept

19h30

7e/8e/9e année

mardi, 7 sept 

19h

 

Voici quelques annonces pour des activités communautaires qui auront lieu bientôt, ainsi que le calendrier du mois. 

 

Pièces jointes:

  • Calendrier mois de septembre et annonces communautaires - cliquez ici

Date       

Activité

Lundi 6 sept 

Congé

  • Fête du Travail - CONGÉ

Mardi 7 sept

Jour 2

  • Essais de volleyball pour les élèves de la 7e, 8e et 9e année après l’école 15h05 à 16h. 
    • filles à École Citadelle
    • garçons à Legal School

Mercredi 8 sept

Jour 3

  • Célébration de la rentrée à l’église à 13h15

Jeudi 9 sept

Jour 4

  • Essais de volleyball pour les élèves de la 7e, 8e et 9e année après l’école 15h05 à 16h. 
    • filles à École Citadelle
    • garçons à Legal School

Vendredi 10 sept

Jour 2

  •  

 

Dates à venir:

16 sept - pelletée officielle pour la nouvelle école

30 sept - Journée de la vérité et la réconciliation/Journée chandail orange

 

Bonne semaine à tous!

--

Lisa Magera

Directrice 

École Citadelle

780-961-3557